Kotkův pupek je nejvyšší bod chráněného území Kaňkových hor. Kaňkovy hory jsou národní přírodní památka u Třemošnice ve východních Čechách s rozlohou 224 hektarů. Lesní porost je v rezervaci bezzásahový a převažují zde buky. Proto pokud bude přes cestu spadený strom nebude odklizen. Při kontrole místa, byla cesta průjezdná. Místem pro vrcholovou fotku bude buk s nápisem vrchol Kotkův pupek, pod bukem je vyrobená lavička, kde si můžete na chvíli při své vyjížďce za vrcholy odpočinou. Také se můžete zapsat do knihy KČT, která se nachází v plastové schránce.

Nápis je schován v plastové schránce, která je připevněna na ohromném buku.